Skip to main content

We have rebranded from Iqidis — meet Irys. A new identity for the future of legal work.

Drafting

AI-Assisted Redlining: How It Works and When to Use It

Redlining is the bridge between negotiation and execution. AI is changing how lawyers markup, review, and negotiate contract language. This guide covers the mechanics, the workflow, and the judgment calls involved.

1. What AI redlining is (and is not)

AI redlining refers to the process of having an AI system review a contract and suggest specific changes, presented as tracked changes that the attorney can accept, reject, or modify. It is the AI equivalent of what a senior associate does when a partner hands them a contract and says "mark this up to our standard."

What AI redlining is not is autonomous negotiation. The AI does not communicate with the counterparty. It does not make final decisions about deal terms. It does not understand the business relationship, the negotiation dynamics, or the strategic trade-offs that inform which provisions to push on and which to concede. Those judgments remain entirely with the attorney.

The value of AI redlining is speed and consistency. When you receive a counterparty's draft at 6 PM and need to return a markup by morning, AI can produce a comprehensive first-pass redline in minutes. When your firm has a standard position on certain provisions, AI ensures that position is reflected consistently across every deal rather than depending on which associate handles the markup.

AI redlining works best when the system understands your firm's preferred positions. Platforms like Irys allow you to define your standard terms, preferred language, and risk tolerance for different provision types. The AI then marks up incoming contracts to align with your standards, rather than applying generic changes.

2. The tracked changes workflow

The tracked changes workflow for AI redlining mirrors the traditional redlining process, but with the AI performing the initial markup.

Upload. You upload the counterparty's draft or the current version of the agreement into the platform. The system ingests the document, parses its structure, identifies defined terms, and maps the provision framework.

Analysis. The AI compares the document against your firm's standards, identifies deviations from market terms, flags risk provisions, and notes any missing standard provisions. This analysis happens before any changes are made.

Markup generation. Based on the analysis, the AI generates tracked changes. Each change is categorized by type: language improvement, risk mitigation, standard alignment, or missing provision insertion. The tracked changes format means every modification is visible and reversible.

Comment generation. For substantive changes, the AI generates margin comments explaining the rationale. These comments help the reviewing attorney understand why each change was suggested and make faster decisions about whether to accept it.

3. Accept, reject, and modify: the review cycle

The review cycle is where attorney judgment is essential. AI generates the markup; the attorney decides what stays.

Work through the tracked changes systematically. Start with the highest-risk provisions: indemnification, limitation of liability, representations and warranties, termination rights. For each change, evaluate whether the AI's suggested language achieves the right balance between protecting your client and maintaining a deal-friendly posture.

Accept changes that align with your standards and the deal context. Reject changes that are technically correct but strategically inappropriate. For a deal where maintaining the relationship is paramount, you might reject changes that are overly aggressive even though they would improve your client's legal position. Modify changes where the direction is right but the language needs adjustment.

The best AI redlining tools track your accept/reject patterns and learn from them. If you consistently reject a certain type of change for a particular client or deal type, the system adapts its suggestions accordingly. This feedback loop makes the AI more useful over time.

4. When AI redlining is appropriate

AI redlining is most valuable for high-volume, relatively standardized contracts: commercial leases, vendor agreements, non-disclosure agreements, software license agreements, and employment agreements. These contract types have well-established market standards, making it straightforward for AI to identify deviations and suggest corrections.

AI redlining also works well for the initial pass on more complex agreements. For a merger agreement or a complex financing document, the AI can handle the boilerplate provisions, definitions section, notice provisions, and governing law clauses while the attorney focuses manual attention on the deal-specific terms.

Where AI redlining requires the most caution is in highly negotiated provisions where the specific language reflects deliberate compromises. If a particular limitation of liability was the result of three rounds of negotiation, AI should not override it based on what it considers market standard. Context matters, and AI has limited visibility into negotiation history.

Use AI for the first markup in a negotiation cycle. Use human judgment for the final review before sending. This pattern captures the speed benefits while preserving the strategic control that matters most.

5. Limitations and edge cases

AI redlining has clear limitations that every practitioner should understand. Recognizing these limitations is part of using the tool responsibly.

Negotiation context. AI does not know what has already been discussed, what concessions have been made, or what trade-offs are on the table. It may suggest changes that reopen settled issues or contradict verbal agreements.

Business judgment. Some provisions reflect business decisions, not legal ones. A below-market indemnification cap may reflect the reality of the deal economics. AI will flag it as non-standard, but the decision to accept it is a business judgment that belongs to the client.

Industry-specific terms. Specialized industries, including healthcare, financial services, and government contracting, have regulatory requirements and industry-specific provisions that general AI models may not fully understand. Verify that your AI tool has been trained on or configured for your specific practice area.

Formatting complexity. Documents with complex formatting, embedded objects, or non-standard structures may not parse cleanly. Always verify that the AI correctly identified the document structure before relying on its analysis.

6. Best practices for AI-assisted redlining

Define your standards first. Before using AI redlining, document your firm's standard positions for common provision types. This gives the AI clear benchmarks and produces more useful markups from the start.

Review every change. Never send an AI-generated redline to a counterparty without attorney review. Even if 95 percent of the changes are exactly right, the five percent that need adjustment can include strategically inappropriate suggestions.

Use tiered review. For high-risk provisions, review every word of the suggested change. For standard boilerplate, verify the AI's suggestion aligns with your standard and accept in batches. This tiered approach gives you speed without sacrificing diligence where it matters.

Build a feedback loop. Track which AI suggestions you consistently modify or reject. Use this data to refine your instructions and templates. Over time, this feedback loop produces AI markups that require less revision, making each iteration faster than the last.

Redline contracts in minutes, not hours

Irys One produces tracked-changes markups based on your firm's standards. Try it free for 14 days.

Try Irys free